Од стране Артхур С. Пое /13. јануара 20216. јануара 2021 Гандалф је био веома мистериозан и занимљив лик у већем Господар прстенова митологија. Многи његови поступци се и данас тумаче, било да су двосмислени у причама или их само треба разјаснити. Шта год да је разлог, Гандалф је лик којег је занимљиво анализирати и то је оно што ћемо урадити у данашњем чланку. Главна тема данашњег чланка биће симбол (или, боље речено, симболи) које је Гандалф нацртао на улазним вратима куће Билба Багинса у Ширеу. Шта су били и шта значе? Наставите да читате да бисте сазнали!
У оригиналној књизи, Гандалф црта три симбола на Билбовим вратима, што значе Провалник, Опасност и Награда. У филму је нацртао само један симбол који је или англосаксонско слово Ф или циртово слово Г, у зависности од теорије коју сматрате вероватнијом.
У данашњем чланку ћемо вам дати опис симбола које је Гандалф означио на Билбовим вратима, како у књизи, тако и на филму. Сазнаћете одакле су дошли, како изгледају и шта значе. Урадили смо прилично малу студију за вас, па издржите до краја!
Преглед садржаја Прикажи У Хобиту, шта Гандалф црта на Билбовим вратима? У филмовима, шта Гандалф црта на Билбовим вратима?
Ин Хобит , шта Гандалф црта на Билбовим вратима?
У првом поглављу од Хобит , сазнајемо да Гандалф исписује симбол на Билбовим прелепим зеленим вратима. Ми заправо не знамо како тај симбол изгледа, јер га сам Толкин никада није описао:
После неког времена је пришао и шиљком свог штапа загребао чудан знак на хобитовим прелепим зеленим улазним вратима.
- Хобит , Поглавље И, Неочекивана забава
Симбол (тачније, симболи) су стављени на врата тако да су позвани патуљци, предвођени Тхорином Оукенсхиелдом, знали у коју кућу морају да дођу. То је била, како је Глоин једном приликом рекао, стандардна пракса у трговини. Глоин такође описује три симбола, дефинишући њихово значење:
Да, да, али то је било давно, рекао је Глоин. Говорио сам о теби. И уверавам вас да на овим вратима постоји ознака - она уобичајена у трговини или је била. Провалник жели добар посао, пуно узбуђења и разумну награду, тако се обично чита. Можете рећи Стручни ловац на благо уместо Провалник ако желите. Неки од њих раде. Нама је свеједно. Гандалф нам је рекао да је у овим крајевима био човек те врсте који је одмах тражио посао и да је договорио састанак овде ове среде за време чаја.
- Хобит , Поглавље И, Неочекивана забава
И док нам Глоин говори шта симболи представљају и потврђује да су коришћени као симбол за идентификацију у трговини, он нам заправо не говори како они изгледају. На нашу срећу, сам Толкин је направио илустрацију која нам омогућава да грубо идентификујемо симболе (десно је симбол нацртан у филму):
Дакле, видимо да први симбол (Б на англосаксонском и Б или М у Циртху) представља провалника; други симбол (Д у англосаксонском или група – или нд или њ – у Циртху) представља опасност; док трећи симбол (дијамант који не одговара ниједном слову) представља награду. Дакле, тумачећи Толкинов цртеж и његово писање, дошли смо до закључка да су симболи били знак идентификације за Патуљке, и да су значили: Провалник жели добар посао, обиље узбуђења и разумну награду.
Ово разјашњава дилему што се тиче књига.
У филмовима, шта Гандалф црта на Билбовим вратима?
Сада је ситуација у филму потпуно другачија, јер Гандалф никада није написао ништа ни приближно слично ономе што је написао у књигама. Написао је само један једноставан симбол (онај са десне стране, погледајте слику изнад) и иако је имао исту сврху – идентификовање Билбове куће као места састајања Патуљака – сигурно никада није пренео исто значење, нити је представљао било какву значајну поруку као што је то било у књизи. То је био само симбол идентификације. Дакле, шта тај симбол уопште значи? Па, прилично је нејасно јер ни Џексон ни сценаристи никада нису потврдили да ли су користили Цирт или англосаксонски и, нажалост, овај симбол се појављује у оба света писма.
У Циртху, овај симбол представља слово Г и постоји теорија да је Гандалф заправо референцирао своје име тим симболом, што потврђује и Хобит роба. И док се чини да је ово тачна теорија, на крају крајева, чињеница да је Џексон недоследно користио ове стихове – на пример, у Господар прстенова , користи англосаксонски – и даље збуњује фанове, који мисле да би то могао бити англосаксонски симбол за слово Ф.
Дакле, док недоследност остаје, можда бисмо могли да пружимо објашњење које ће задовољити обе стране. Док пишем Хобит , сам Толкин је користио англосаксонске руне на картама и то је преовлађујући спис у првом Толкиеновом великом делу. Касније је Толкин измислио Цирта и то је свето писмо у којем се доследно користи Господар прстенова . На тај начин је, како се испоставило, сам Толкин комбиновао сценарије и био недоследан у употреби у својим делима. Па, зашто би Џексон морао да буде доследан? Наравно, променио је редослед и имао је времена да направи конзистентан систем, али ако је то урадио сам Толкин, не можемо стварно кривити Џексона, иако нисмо били сигурни да му је то била намера да то тако уради. Али то је уверљиво објашњење и објашњење које задовољава обе стране аргумента, па ако се осећате боље, биће нам драго да чујемо да сте одлучили да га прилагодите себи!
И то је то за данас. Надамо се да сте се забавили читајући ово и да смо вам помогли да решите ову дилему. Видимо се следећи пут и не заборавите да нас пратите!