Где и како гледати филмове на хиндском језику са енглеским титловима?

Иако није популаран као Холивуд, Боливуд је – данас – један од највећих играча у свету међународне кинематографије. Хинди биоскоп, који се назива и Боливуд (преплет речи Бомбај и Холивуд), производи око 2.000 играних филмова годишње и има велику домаћу публику. Боливудски филмови нису баш толико популарни на Западу колико су у њиховој родној земљи, али свакако постоје неки класици који се морају видети, а база обожаватеља на Западу се повећава током година. Због тога постоји повећана потражња за боливудским филмовима на Западу, и иако неки сервиси за стриминг нуде одређене боливудске филмове, људи обично желе више. Због тога смо ми, овде на Валцоурсаилинг Цлуб. , одлучили су да вам кажу где и како можете да гледате филмове на хиндском језику са енглеским титловима на мрежи.

Хинди филмови са енглеским титловима доступни су на неколико међународно доступних сервиса за стриминг, али и на бесплатним сервисима за стриминг видео записа као што су Даили Мотион или ИоуТубе.

У данашњем чланку ћемо вам рећи где можете да гледате хинди филмове са енглеским титловима на мрежи и како то можете да урадите. Такође, донећемо вам листу 10 најбољих хиндских филмова са којима би требало да почнете. Уживати!

Где гледати филмове на хиндију са енглеским титловима?

Хиндски филмови су широко доступни у њиховој родној земљи, Индији, али је њихова доступност на Западу и даље прилично ограничена. То је због чињенице да боливудски филмови (још увек) нису толико популарни на Западу, али и зато што је западно тржиште толико велико и уносно да сервиси за стриминг немају потребу да троше новац на ауторска права за хинди филмове јер за њима нема тако велике потражње.

Ипак, хиндски филмови су доступни на Западу и постоји неколико сајтова и/или услуга које их нуде потпуно легално. Неки од њих су услуге засноване на претплати, док вам друге омогућавају да гледате ове филмове бесплатно. Добра ствар за западне гледаоце је што сви ови сајтови нуде титлове на енглеском са овим филмовима, док неки чак нуде титлове на другим језицима. Хајде да видимо где можете да гледате филмове на хиндију са преводом:

Услуге стримовања засноване на претплати:Услуге стримовања као што су Нетфлик или Амазон нуде неке филмове на хиндију за своје претплатнике. И иако неке услуге имају различите спискове на основу ваше локације, доступност филмова на хиндију широм света (осим, ​​можда, неких делова Азије) је озбиљно ограничена. Обично не морате да плаћате додатно да бисте гледали филмове на хиндском језику, јер су укључени у основни пакет, али морате да платите редовну месечну претплату. Такође, ови сајтови немају рекламне паузе и обично имају титлове на најмање неколико других језика, осим на енглеском.ЈуТјуб:Иако ИоуТубе има политику уклањања садржаја заштићеног ауторским правима са својих сервера, неки филмови ипак доспеју на сајт, а они који преживе тест времена су потпуно легални за гледање. Ствар са Јутјубом је да сајт обично садржи филмове у неколико делова и да имате рекламне паузе. Такође, постоји много преваранта који вам дају пар минута филма, а затим захтевају да платите или посетите други сајт; не верујте им, само пронађите другу везу. ИоуТубе такође нуди титлове за неке филмове.Даилимотион:Даилимотион функционише на исти начин као ИоуТубе, али у поређењу са тим – садржи већу количину материјала заштићеног ауторским правима. Нећемо копати у политику Даилимотион-а, али можемо рећи да на сајту можете пронаћи филмове на хиндском језику са енглеским титловима. Они су такође често у деловима и постоје паузе за рекламе, али осим тога, можете уживати у филмовима без проблема.ЕросНов:ЕросНов наводи да је то највећа Боливудска колекција филмова на мрежи. Сајт заиста има астрономску количину филмова на хинду језику са енглеским титловима тако да их све можете гледати у високом квалитету. Проблем са овом веб локацијом је исти као и са онима наведеним под #1 – морате платити да бисте гледали ове филмове. Али, добра ствар за фанове Боливуда је то што је новац заиста вредан тога и што ћете на сајту добити свој новац.

Овим закључујемо нашу листу најбољих локација за гледање хинду филмова са енглеским титловима на мрежи. Сада, пређимо на део како.

Како гледати филмове на хиндију са енглеским титловима?

Процес је заправо прилично једноставан и зависи од тога да ли гледате преко бесплатне веб локације или сајта засноване на претплати. Укратко ћемо вас провести кроз то:

Сајтови засновани на претплати:Да бисте приступили ономе што сваки од ових сајтова нуди, потребно је да платите накнаду. Већина услуга нуди бесплатан пробни период, након чега морате да изаберете један од понуђених пакета да бисте наставили да гледате садржај; током пробног периода, ваш приступ неком садржају може бити ограничен. Што се тиче видео записа, они су обично у штабу и можете уживати у њима кад год желите. Опција титлова је увек доступна тако да можете да их изаберете када одлучите да гледате. Неки сајтови такође нуде опцију плаћања по приказу, што значи да изнајмљујете само један одређени филм по цени, без плаћања претплате, што значи да ваше могућности нису ограничене.Бесплатни сајтови:Сада, све ово зависи од сајта, али опште правило је да морате да имате важећу, функционалну везу да бисте гледали филм. Већина ових филмова подељена је на неколико делова, тако да ћете морати да пронађете и друге делове, иако је то прилично лак задатак. Што се тиче титлова, већина њих има титлове на енглеском (барем), али пошто нису званични преводи, с времена на време можете очекивати неке грешке.

А са овим је објашњена једноставна процедура. Сада, пре него што завршимо наш текст, донећемо вам листу 10 најбољих хинду филмова са енглеским титловима са којима можете да почнете.

10 најбољих хинду филмова са енглеским титловима

Патхер Панцхали

У руралном Бенгалу 1920-их, браман Харихар Рој живи у кући својих предака којој су потребне поправке, али је превише сиромашан да би то платио. Живи са супругом Сарбајаиом, ћерком Дурге која редовно краде воће из воћњака које су донели да продају комшијама, његовим малим сином Апуом и Индиром, старом рођаком. У кући се налазе и пас, мачка и крава. Сарбајаиа брине о кућним пословима, припреми хране и верским обредима. У немогућности да заради довољно новца да издржава породицу, Харихар креће у потрагу за новим послом, остављајући Сарбајају самог да управља породицом. Током његовог одсуства, Индир умире, а затим, током урагана, Дурга се разболи и умире редом. Када се отац врати, затиче кућу разорену. Породица одлучује да оде у град.

Ханки Панки

Рам Прасад, млади ревизор, и његова сестра Ратна су сирочад који живе у Бомбају. Једног јутра, стари породични пријатељ, др Кедар, долази да га посети са информацијом о веома добро плаћеном послу који оглашава Бхавани Сханкар, власник Урмила Традинг Цорпоратион, који је такође лични пријатељ др Кедар. Бхавани одобрава бркове, масну косу и (кратку) курта-пиџаму Рам Прасада Дасхратх Прасада Шарме и унајмљује га. Бхавани Сханкар је помало луд и сматра да млади људи не би требало да имају друге интересе осим посла, па када Рам Прасад жели да гледа хокејашки тест, Рам Прасад му каже да му је мајка болесна да би добила одсуство. Наравно, Бхавани иде на исти хокејашки тест и уочава Рам Прасада. Када се суочи на послу, Рам Прасад му каже да има близанца, који је неповољан, који носи бучну одећу, обријан је и западњачки. Испоставило се да близанац познаје музику, па да би га рехабилитовао, Бавани му нуди посао да предаје музику својој ћерки. Убрзо следе компликације.

Наиакан

Приморан да побегне из Тхоотхукудија, из политичких разлога и изнад свега, након што је оборио полицајца, убицу његовог оца, активисту, млади Велу завршава насукан у Бомбају, у тамилској сиротињи. Ту га стари муслимански рибар узима под своје и учи га конопцима. Одрастајући, Велу постаје свестан малтретирања и неправде учињене његовој заједници. Одлучује да томе стане на крај, оног дана када, у крви и насиљу, сузбија представника поквареног поретка и изворишта свих недаћа. Он стога постаје Велу Најкер, кум осветник за своје сународнике, штитећи их, пред свим облицима неправде, неколико деценија, попут анђела истребљивача. Херој ће на крају спалити своја крила.

Анбе Сивам

Протагонисти овог филма су две веома различите особе које се, током свог путовања од Бубанешвара до Ченаја, међусобно свађају и расправљају о разним темама о данашњем свету и његовим проблемима.

Свет Апу

Ослобођен било каквог облика везаности који га је спречавао да се урони у урбани стил живота у Калкути након Сарбојајине смрти у Апарајито , Апу, сада оптимистичан, 23-годишњи идеалиста и писац који се бори, нема другог избора осим да одустане од дипломе због недостатка финансијских средстава. Пошто више никоме не одговара, Апу једва успева да прође, задовољан оскудним примањима и скромним кровом над главом, све док непредвиђена компликација током венчања Апарне, деликатне сестре његовог универзитетског друга Пулуа, не доведе до чин љубазности и дивна, младалачка романса. Цео његов живот, смрт и осећај губитка пратили су Апуа у његовој вечној одисеји духовности и знања, а сада, животни век радости, наде, туге и трагедије кулминира најважнијом одлуком у његовом животу. Али, мистериозни дуалитет живота не може се дефинисати трагедијом. Шта се више може тражити од дечјег шармантног осмеха широм отворених очију?

Парииерум Перумал

Студент права из ниже касте започиње пријатељство са својом другарицом из разреда, девојком која припада вишој касти, а мушкарци у њеној породици почињу да му задају проблеме због тога.

Натсамрат

Ганпат Белвалкар, талентовани и поштовани сценски уметник, стекао је име и славу на ивици пензије, одлучује да се опусти са својим пријатељем Рамбхауом и проводи време са супругом Кавери. Он преноси своја средства на своју децу и жели да живи опуштеним животом. напредна особа, али понекад његове речи не иду добро код других. Након што је пренео своју имовину, Ганпатрао губи поштовање јер породичне прилике приморавају њега и његову жену да се преселе код своје ћерке Виде, али их је тамо срамота. Ганпат и Кавери напусте своју кућу у олујној кишној ноћи и склоните се где год могу. Кавери ускоро умире, а Ганпатрао почиње да живи на улицама где се о њему брину становници сиротињских четврти.

Киреедам

Живот младића се окреће наглавачке када се умеша у свађу како би спасио свог оца (пандура) од немилосрдног локалног одметника.

Маницхитратхазху

Познати психијатар др Сани Џозеф живи у Америци. Одлучује да отпутује у град у Индији након што је добио позив у помоћ од свог пријатеља, који припада веома племенитој и богатој породици, да саветује и лечи женску чланицу породице, за коју сумња да је одговорна за разне инциденте. Сани прихвата овај задатак не схватајући да постоји и друга страна ове приче, а то је осветољубиви дух, који можда неће реаговати на његове методе и може на крају угрозити свачије животе.

Гумнаам

Седам људи осваја путовање у бару. Одвозе авион на одредиште, али на путу авион мора да принудно слети на острво. Путници и њихова стјуардеса Ананд излазе. Убрзо након тога авион поново полеће. Сада су сви сами. Тако осморо људи стиже до мистериозне куће у којој изгледа да живи само батлер. Међутим, батлер није изненађен што је упознао путнике и већ их је очекивао. Нешто касније гости сазнају да ће ускоро умрети.

И то је то за данас. Надамо се да сте се забавили читајући ово и да смо вам помогли да решите ову дилему. Видимо се следећи пут и не заборавите да нас пратите!